| recordings |
|---|
| 1948-03-11 – 1948-03-26 | Les Contes d’Hoffmann : Acte IV, Scene I. "C'est une chanson" / "J'ai le bonheur dans l'âme!" | | Orchestre du Théâtre National de l’Opéra‐Comique, André Cluytens | 1:42 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte IV, scène 1. « C’est une chanson d’amour qui s’envole » | | Nicolai Gedda, Victoria de los Ángeles, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:08 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte IV, scène 1. « C’est une chanson… J’ai le bonheur dans l’âme ! » | | Nicolai Gedda, Victoria de los Ángeles, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 2:59 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte IV. Duo : « C’est une chanson d’amour » (Antonia, Hoffmann) | | Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 8:24 |
| 1964-09 – 1965-02 | Les Contes d’Hoffmann : Acte IV, scène 1. « C’est une chanson d’amour » | | Nicolai Gedda, Victoria de los Ángeles, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 2:59 |
| 1972-07-25 – 1972-08-08 | The Tales of Hoffmann : C'est une chanson d'amour | partial | Stuart Burrows, Beverly Sills, London Symphony Orchestra, Julius Rudel | 0:57 |
| 1972-07-25 – 1972-08-08 | The Tales of Hoffmann : J'ai le bonheur dans l'âme ! | partial | Stuart Burrows, Beverly Sills, London Symphony Orchestra, Julius Rudel | 6:26 |
| 1988-06 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « Pourtant, ô ma fiancée » … « C’est une chanson d’amour » (Hoffmann, Antonia) | | Orchestre Symphonique de la Monnaie, Sylvain Cambreling | 5:13 |
| 1989-06 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. "C'est une chanson d'amour" | | Sächsische Staatskapelle Dresden, Jeffrey Tate | 2:46 |
| 2009-12-19 | Les Contes d'Hoffman: Pourtant, ô ma fiancée - C'est une chanson d'amour | live | Anna Netrebko, Metropolitan Opera Orchestra, James Levine | 3:59 |
| Les Contes d’Hoffmann : Act III. Duo “C’est une chanson d’amour qui s’envole” (Hoffmann, Antonia) | | Plácido Domingo, Edita Gruberová, Orchestre national de France, Seiji Ozawa | 2:31 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « C’est une chanson d’amour qui s’envole » (Hoffmann, Antonia, Nicklausse, Frantz, Crespel, Miracle) | | Gabriel Bacquier, Hugues Cuénod, Plácido Domingo, Paul Plishka, Joan Sutherland, Huguette Tourangeau, Orchestre de la Suisse Romande, Richard Bonynge | 8:59 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte III. C’est une chanson … J’ai le bonheur dans l’âme ! | | Beverly Sills, André Turp, New Orleans Opera Orchestra, Knud Andersson | 3:20 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte III. Tiens, ce doux chant d’amour … C’est une chanson d’amour … | | Beverly Sills, André Turp, New Orleans Opera Orchestra, Knud Andersson | 2:19 |
| Les Contes d’Hoffmann: « C’est une chanson d’amour » | | Plácido Domingo, Joan Sutherland, Orchestre de la Suisse Romande, Richard Bonynge | 2:20 |