Evolutsiya! 40 Best and Rarest 1991-2016

~ Release by The Ukrainians (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

16 page booklet tucked in left side

Matrix CD1: INDIGO CD 12612-2 AG37122-01 manufactured by optimal media GmbH
Mastering SID CD1: ifpi L574
Mould SID CD1: IFPI 9702
DiscID CD1: l.czB97kzw2OEilw5k_WJAazaBk-

Matrix CD2: INDIGO CD 12612-2 AG37122-02 manufactured by optimal media GmbH
Mastering SID CD2: ifpi L575
Mould SID CD2: IFPI 9702
DiscID CD2: 8S1J9g.t38HkEz3v37CI9Zx5fgk-

Annotation last modified on 2022-03-08 16:40 UTC.

Tracklist

CD 1: Best
#TitleRatingLength
1Vykhid
recording of:
Вихід (Vykhid)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Solowka
4:27
2Oi Divchino
additional producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
producer:
Peter Wilson (UK Producer)
performer:
Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pete Solowka and Roman Remeynes
recording of:
Ой, Дiвчино (Oi Divchino)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
3:55
3Durak
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar:
Peter Solowka
hammered dulcimer [tsimbali]:
Yuri Babchuk
mandolin:
Roman Remeynes
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
background vocals:
Stepan Pasicznyk, Roman Remeynes and Peter Solowka
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Дурак (Durak)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
3:24
4Cherez Richku Cherez Hai
additional producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
producer:
Peter Wilson (UK Producer)
performer:
Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pete Solowka and Roman Remeynes
recording of:
Чepeз Piчку, Чepeз Гaй (Cherez Richku, Cherez Hai)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
3:32
5Emigranty
cover recording of:
Емігранти (Emigranty)(Refugees)
writer:
Brahms (Johannes Brahms, German composer)
arranger:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Semenchenko and Solowka
2:37
6Sobache Zhyttya
recording of:
Собаче Життя (Sobache Zhyttya)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Solowka
4:03
7Europa
engineer:
Pat Grogan and Phil Wright (1990s UK producer/engineer)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bagpipe [duda] and piano:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer)
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar:
Peter Solowka
mandolin:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer) and Peter Solowka
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
background vocals:
Marika Humeniuk, Anna Kuszta, Julie Kuszta and Peter Solowka
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Stepan Pasicznyk
recorded at:
Elephant Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and Monnow Valley Studio in Rockfield, Monmouthshire, Wales, United Kingdom
mixed at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Европа (Europa)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
4:06
8Polityka
engineer:
Pat Grogan and Phil Wright (1990s UK producer/engineer)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bagpipe [duda] and piano:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer)
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar and background vocals:
Peter Solowka
mandolin:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer) and Peter Solowka
trombone:
Chris Walton (trombone)
trumpet:
Andrew Stocks
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Stepan Pasicznyk
recorded at:
Elephant Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and Monnow Valley Studio in Rockfield, Monmouthshire, Wales, United Kingdom
mixed at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Політика (Polityka)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
3:55
9Slava
engineer:
Pat Grogan and Phil Wright (1990s UK producer/engineer)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bagpipe [duda] and piano:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer)
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar:
Peter Solowka
mandolin:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer) and Peter Solowka
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
background vocals:
Marika Humeniuk, Anna Kuszta, Julie Kuszta and Peter Solowka
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Stepan Pasicznyk
recorded at:
Elephant Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and Monnow Valley Studio in Rockfield, Monmouthshire, Wales, United Kingdom
mixed at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Слава (Slava)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
3:47
10Smert
engineer:
Pat Grogan and Phil Wright (1990s UK producer/engineer)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar:
Peter Solowka
Magyar duda [duda] and piano:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer)
mandolin:
Michael L.B. West (guitarist, live music producer) and Peter Solowka
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
background vocals:
Marika Humeniuk, Anna Kuszta, Julie Kuszta and Peter Solowka
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) and Stepan Pasicznyk
recorded at:
Elephant Studios in London (Greater London), England, United Kingdom and Monnow Valley Studio in Rockfield, Monmouthshire, Wales, United Kingdom
mixed at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Смерть (Smert)
writer:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Stepan Pasicznyk and Peter Solowka
4:35
11Chervona Rozha Troyaka
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
Червона рожа трояка (Three Red Roses)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Michael L B West (guitarist, live music producer), Peter Solowka, Paul Weatherhead and Woody (Stephan Wood, Ukrainians)
2:51
12Oi Vydno Selo
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
Ой видно село (You Can See the Village)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Michael L B West (guitarist, live music producer), Peter Solowka, Paul Weatherhead and Woody (Stephan Wood, Ukrainians)
2:28
13Ty Zh Mene Pidmanula
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
Ти ж мене підманула (Ty Zh Mene Pidmanula) (You Deceived Me)
writer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Michael L B West (guitarist, live music producer), Peter Solowka, Paul Weatherhead and Woody (Stephan Wood, Ukrainians)
version of:
Ти ж мене підманула
2:58
14Ti Moyi Radoshchi
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
hammered dulcimer [tsimbali]:
Yuri Babchuk
performer:
Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pete Solowka and Roman Remeynes
recording of:
Tи Moï Pадощi (Ti Moyi Radoshchi)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
2:22
15Chlib
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
accordion:
Stepan Pasicznyk
bass guitar:
Paul 'Dino' Briggs (The Ukrainians)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians)
guitar:
Peter Solowka
mandolin:
Roman Remeynes
violin:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
background vocals:
Stepan Pasicznyk, Roman Remeynes and Peter Solowka
vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
recording of:
Хліб (Chlib)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pasicznyk, Remeynes and Solowka
1:59
16Son
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
performer:
Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Pete Solowka and Roman Remeynes
recording of:
Сoн (Son)
writer:
Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop), Remeynes and Solowka
4:23
17Ace of Spades
recording engineer and mixer:
Will Jackson (from 2015-02 until 2015-03)
accordion:
Steve "Mr Steff" Tymruk (from 2015-02 until 2015-03)
acoustic guitar and electric guitar:
Peter Solowka (from 2015-02 until 2015-03)
bass guitar:
James Booth-Howe (from 2015-02 until 2015-03)
drums (drum set) and percussion:
Woody (Stephan Wood, Ukrainians) (from 2015-02 until 2015-03)
flute [kolyuka], sopilka and theremin:
Paul Weatherhead (from 2015-02 until 2015-03)
mandolin:
Peter Solowka (from 2015-02 until 2015-03) and Paul Weatherhead (from 2015-02 until 2015-03)
violin and lead vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (from 2015-02 until 2015-03)
background vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (from 2015-02 until 2015-03), Peter Solowka (from 2015-02 until 2015-03) and Paul Weatherhead (from 2015-02 until 2015-03)
phonographic copyright (℗) by:
Zirka Records (in 2015)
recorded at and mixed at:
Soundworks Studios (Leeds, UK) in Leeds, Leeds, West Yorkshire, England, United Kingdom (from 2015-02 until 2015-03)
cover recording of:
Туз Пік (Ace of Spades) (from 2015-02 until 2015-03)
writer:
Eddie Clarke (Motörhead guitarist), Lemmy Kilmister (“Lemmy” from Motörhead) and Phil “Philthy Animal” Taylor (former Motörhead drummer)
translator:
The Ukrainians
translated version of:
Ace of Spades
3:00
18The Model
recording engineer and mixer:
Will Jackson (in 2014-08)
accordion:
Steve "Mr Steff" Tymruk (in 2014-08)
acoustic guitar and electric guitar:
Peter Solowka (in 2014-08)
bass guitar:
James Booth-Howe (in 2014-08)
drums (drum set) and percussion:
Woody (Stephan Wood, Ukrainians) (in 2014-08)
flute [kolyuka], sopilka and theremin:
Paul Weatherhead (in 2014-08)
mandolin:
Peter Solowka (in 2014-08) and Paul Weatherhead (in 2014-08)
violin and lead vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (in 2014-08)
background vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (in 2014-08), Peter Solowka (in 2014-08) and Paul Weatherhead (in 2014-08)
phonographic copyright (℗) by:
Zirka Records (in 2015)
recorded at and mixed at:
Soundworks Studios (Leeds, UK) in Leeds, Leeds, West Yorkshire, England, United Kingdom (in 2014-08)
cover recording of:
Модель (The Model) (in 2014-08)
lyricist:
Ralf Hütter and Emil Schult
composer:
Karl Bartos and Ralf Hütter
translator:
The Ukrainians
translated version of:
The Model (Kraftwerk)
4:38
19The Queen Is Dead
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
accordion:
Stepan Pasicznyk (in 1992)
bass guitar:
Paul Briggs (The Ukrainians) (in 1992)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians) (in 1992)
electric guitar:
Peter Solowka (in 1992)
mandolin:
Roman Remeynes (in 1992)
violin and lead vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (in 1992)
background vocals:
Stepan Pasicznyk (in 1992), Roman Remeynes (in 1992) and Peter Solowka (in 1992)
phonographic copyright (℗) by:
Cooking Vinyl (in 1992)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom (in 1992)
cover recording of:
Королева Не Померла (Koroleva Ne Pomerla)(The Queen Is Dead) (The Queen Is Dead) (in 1992)
lyricist:
Morrissey (English singer-songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
The Queen Is Dead
5:20
20Venus in Furs4:39
CD 2: Rarest

Credits

Release

mastering:Will Jackson
design:Piotr Pucylo
manufactured by:Optimal Media GmbH (manufacturer; do NOT use as release label)
distributed by:Indigo (German distributor; file NO releases here.)
copyrighted (©) by:Eastblok Music (in 2016)
phonographic copyright (℗) by:Zirka Records (in 2016)
licensed from:Zirka Records
Discogs:https://www.discogs.com/release/9084330 [info]
purchase for mail-order:https://www.the-ukrainians.com/product-page/a-history-of-rock-music-in-ukrainian [info]