Tracklist

CD 1
#TitleArtistRatingLength
1אני גיטרה
arranger:
קובי אשרת
recording of:
אני גיטרה
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
בני אמדורסקי3:04
2אתם זוכרים את השירים
arranger:
רונן בן דוד
cover recording of:
אתם זוכרים את השירים
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
חנן יובל
בני אמדורסקי3:13
3הן אפשר
conductor:
שמעון כהן (Israeli composer)
arranger:
שמעון כהן (Israeli composer)
cover recording of:
הן אפשר
lyricist:
חיים חפר
composer:
דוד זהבי
בני אמדורסקי2:32
4שלכת
arranger:
קובי אשרת
cover recording of:
שלכת
lyricist:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
composer:
מרדכי זעירא
בני אמדורסקי4:07
5ניגון עתיק
arranger:
רפי בן משה
recording of:
ניגון עתיק (לחן זעירא)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מרדכי זעירא
is based on:
ניגון עתיק
בני אמדורסקי3:27
6שירי לי
arranger:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
recording of:
שירי לי כי טוב
lyricist:
בן-ציון תומר
composer:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
בני אמדורסקי2:40
7אתן לך
arranger:
יחזקאל בראון (Israeli composer)
recording of:
אתן לך
lyricist:
ט. כרמי
composer:
יחזקאל בראון (Israeli composer)
בני אמדורסקי1:42
8דרך שיר
vocals:
המקהלה הקטנה של בר-אילן
orchestra:
תזמורת הד ארצי
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
recording of:
שיר הנודד (דרך שיר)
lyricist:
יהודה יניב
composer:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
בני אמדורסקי1:44
9אולי תרדו שםבני אמדורסקי1:58
10היי דרומה
conductor:
שמעון כהן (Israeli composer)
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
cover recording of:
בדרך לאילת (היי דרומה)
lyricist:
חיים חפר
composer:
מאיר נוי
בני אמדורסקי2:10
11אלה להבני אמדורסקי1:51
12הללויה
vocals:
המקהלה הקטנה של בר-אילן
orchestra:
תזמורת הד ארצי
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
recording of:
הללויה
lyricist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
composer:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
בני אמדורסקי2:09
13ואדי ערה
arranger:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
recording of:
ואדי ערה
lyricist:
Joseíto Fernández (Cuban singer and songwriter) and José Martí (cuban poet)
composer:
Joseíto Fernández (Cuban singer and songwriter)
translator:
יורם טהרלב
translated version of:
Guajira guantanamera
בני אמדורסקי3:22
14הנערה מאיפנמה
arranger:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
recording of:
הנערה מאיפנמה
lyricist:
Vinicius de Moraes (O poetinha)
composer:
Antônio Carlos Jobim
translator:
דפנה אילת
translated version of:
Garota de Ipanema
בני אמדורסקי2:52
15סמבה
arranger:
דוד קריבושי
recording of:
סמבה
lyricist:
Vinicius de Moraes (O poetinha)
composer:
Baden Powell
translator:
עמוס אטינגר
translated version of:
Samba da bênção
בני אמדורסקי3:34
16ילדתי אמרי
arranger:
בני אמדורסקי (Benny Amdursky; Israeli singer) and נחמה הנדל
recording of:
ילדתי אמרי
lyricist:
משה דור
composer:
יעקב הולנדר
בני אמדורסקי עם נחמה הנדל2:03
17השניים
arranger:
משה וילנסקי
cover recording of:
השניים
lyricist:
יהודה מלצר
composer:
יוסף ואלד
בני אמדורסקי עם יפה ירקוני2:11
18כשאהיה זקןבני אמדורסקי עם שולה חן2:42
19גבר ואשה
arranger:
דוד קריבושי
recording of:
גבר ואשה
lyricist:
Pierre Barouh
composer:
Francis Lai (French composer)
translator:
עמוס אטינגר
translated version of:
Un homme et une femme (French lyrics)
בני אמדורסקי עם רבקה מיכאלי2:31
20ואלס ג'אזבני אמדורסקי עם עדנה גורן2:56
21ואלס להגנת הצומח
arranger:
לסלו רוט
cover recording of:
ואלס להגנת הצומח
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
בני אמדורסקי עם צילה דגן3:03
22שיר הכזבים
arranger:
מתי כספי (Matti Caspi)
recording of:
שיר הכזבים
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
בני אמדורסקי עם רבקה מיכאלי3:17
23שיר לאלף עריסות
arranger:
אלדד שרים
cover recording of:
שיר לאלף עריסות
lyricist:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
composer:
מרדכי זעירא
בני אמדורסקי2:02
24אין שירים אחריםבני אמדורסקי3:50
25My Funny Valentine
cover recording of:
My Funny Valentine (from “Babes in Arms”)
lyricist:
Lorenz Hart (in 1937)
composer:
Richard Rodgers (composer) (in 1937)
publisher:
Chappell & Co., Inc. (USA), Touch Music Publishing Pte Ltd., Warner Chappell Music Ltd. (no slash; used 1988–1996), Warner/Chappell (Warner/Chappell Music, Inc.) and Williamson Music Company
sub-publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) and ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division)
part of:
Babes in Arms (full musical)
part of:
The Real Book (compilation of jazz standards, Volume I)
part of:
Waiting to Exhale (1995 film)
בני אמדורסקי2:41
CD 2