The Very Best of Dalida

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Histoire d'un amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
recording of:
Histoire d’un amour (in 1957)
writer:
Carlos Eleta Almarán
translator:
Francis Blanche
version of:
Historia de un amor (original)
33:08
2Bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
lyricist:
Nicola Salerno (Italian lyricist)
composer:
Giuseppe Fanciulli
translator:
Jacques Larue (French lyricist) (in 1956)
translated version of:
Guaglione
43:34
3Ciao ciao bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1959)
recording of:
Ciao ciao bambina (French version) (in 1959)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Domenico Modugno
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:57
4Come prima
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
lyricist:
Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
composer:
Agostino Di Paola and Alessandro Taccani
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Come prima
2:41
5Mélodie pour un amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
2:35
6Romantica
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") and Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
Romantica (French lyrics) (in 1960)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Renato Rascel (Italian singer)
translator:
Roger Berthier (French writer) and Fernand Bonifay
translated version of:
Romantica (winner Sanremo 1960)
3:28
7Gitane
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Gitane (in 1956)
lyricist:
Maurice Robineau
composer:
Charles Dumont
2:58
8Les Enfants du Pirée
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Les Enfants du Pirée (in 1960)
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:37
9Des millions de larmes
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre
recording of:
Des millions de larmes (in 1959)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Hubert Giraud
3:00
10Itsi bitsi petit bikini
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Itsy bitsy, petit bikini (in 1960)
writer:
Karl-Lennart, Paul J. Vance (US songwriter and producer) and Lee Pockriss
translator:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) and André Salvet
translated version of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2:19
11Garde-moi la dernière danse
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
Garde moi la dernière danse (in 1960)
writer:
Doc Pomus and Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translator:
François Llenas (lyricist) and André Salvet
translated version of:
Save the Last Dance for Me
2:45
12Ne joue pas
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
recording of:
Ne joue pas (in 1959)
lyricist:
Jean Constantin
composer:
Guy Hemric and A. J. Marotta
1:54
13Le jour où la pluie viendra
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Le Jour où la pluie viendra (in 1957)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
2:57
14Fado
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg and His Orchestra (in 1956)
recording of:
Fado (in 1956)
lyricist:
Michèle Vendôme
composer:
Henri Decker
33:39
15Le bonheur
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
conductor:
Raymond Lefèvre
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Le Bonheur (in 1967)
lyricist:
Jacques Larue (French lyricist)
composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
version of:
Νοσταλγικός χασάπης {Nostalgikós chasápis}
2:40
16Dans les rues de Bahia
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
Dans les rues de Bahia (in 1960)
lyricist:
Annie Rouvre and André Salvet
composer:
Dave Burgess (of The Champs)
2:44
17La montagne
2:29
18Du moment qu'on s'aime
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Du moment qu’on s’aime (in 1958)
lyricist:
Jacques Hourdeaux
composer:
Fernand Bonifay and Gianni Ferrio
2:24
19Marina
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
Marina (french version) (in 1959)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Rocco Granata (Italian-born singer, songwriter, accordionist)
translated version of:
Marina (original italian lyrics)
2:04
20Le ranch de Maria
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre and Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1957)
recording of:
Le Ranch de Maria (Casetta in Canada) (in 1957)
lyricist:
Jacques Larue (French lyricist)
writer:
Vittorio Mascheroni and Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
translated version of:
Casetta in Canada
2:45
21J'écoute chanter la brise
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
J'écoute chanter la brise (in 1957)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Jacques Plante and Carlos Rocha (Portuguese songwriter)
2:27
22C'est un jour à Naples
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
2:53
23L'Arlequin de Tolède
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
L’Arlequin de Tolède (in 1960)
lyricist:
Jean Dréjac
composer:
Hubert Giraud
3:06
24La joie d'aimer
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
La Joie d'aimer (in 1960)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Dimitri Tiomkin
2:33
25Buenas noches mi amor
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Buenas noches mi amor (French lyrics) (in 1960)
writer:
Marc Fontenoy (french composer & lyricist) and Hubert Giraud
2:47
▼ CD 2
#TitleRatingLength
1Gondolier
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Gondolier (in 1957)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
With All My Heart (1957 song)
2:59
2Les gitans
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Les Gitans (in 1958)
lyricist:
Pierre Cour
composer:
Hubert Giraud
arranger:
Jean Broussolle
3:37
3Love in Portofino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
cover recording of:
Love in Portofino (italian/english/french version) (in 1959)
lyricist:
Leo Chiosso (Italian lyricist)
composer:
Fred Buscaglione (Italian actor, singer, composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Love in Portofino (original italian/english version, 1958)
recording of:
Love in Portofino (italian/english/french version) (in 1959)
lyricist:
Leo Chiosso (Italian lyricist)
composer:
Fred Buscaglione (Italian actor, singer, composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Love in Portofino (original italian/english version, 1958)
3:02
4Héléna
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
2:58
5Por favor
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Por favor (Please) (in 1956)
lyricist:
Noel Sherman
composer:
Joe Sherman
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Por favor (Please)
2:59
6La plus belle du monde
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Maman la plus belle du monde (La più bella del mondo) (in 1957)
lyricist and composer:
Marino Marini
translator:
Fernand Bonifay
is based on:
La più bella del mondo
3:41
7Dieu seul
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Dieu seul (in 1958)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gary Lynes (Songwriter)
2:29
8Pardon
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Pardon (in 1957)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Roberto Cantoral
2:59
9Mon cœur va
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Mon cœur va (in 1956)
lyricist:
Robert Chabrier
composer:
Charles Dumont
2:55
10C'est ça l'amore
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
C'est ça l'amore (in 1959)
lyricist:
Giorgio Calabrese
composer:
Pino Massara
translator:
Jean Broussolle
translated version of:
I sing "ammore"
2:00
11Dans le bleu du ciel bleu
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Dans le bleu du ciel bleu (in 1958)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
2:54
12Bras dessus bras dessous
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Bras dessus, bras dessous
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
Why (1959 song)
2:38
13Tout l'amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
recording of:
Tout l'amour (que j'ai pour toi) (in 1959)
lyricist:
Bunny Botkin, Gil Garfield and Patrick Murtagh
composer:
Ludwig van Beethoven (German composer)
translator:
Guy Bertret (lyricist) and André Salvet
translated version of:
Passion Flower
1:49
14Quand on n'a que l'amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1957)
cover recording of:
Quand on n’a que l’amour (in 1957)
lyricist and composer:
Jacques Brel
2:45
15J'ai rêvé
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
J'ai rêvé (Dream Lover) (in 1959)
lyricist:
Georges Aber
composer:
Bobby Darin
version of:
Dream Lover
2:33
16Ce serait dommage
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Ce serait dommage (Impatient lover)
lyricist:
Jack Segal (US songwriter)
composer:
Marvin Fisher
arranger:
Fernand Bonifay
translator:
Jacques Hourdeaux
translated version of:
Impatient Lover
2:10
17Comme au premier jour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
recording of:
Comme au premier jour (in 1960)
lyricist:
Hubert Giraud
composer:
Pierre Dorsey
2:43
18La chanson d'orpheé
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
La Chanson d’Orphée (in 1959)
lyricist:
Antônio Maria
composer:
Luiz Bonfá
translator:
François Llenas (lyricist)
is based on:
Manhã de Carnaval
2:51
19Oh! La la
recording of:
Oh ! la, la (in 1957)
lyricist:
Fernand Bonifay
composer:
Alessandro Taccani
translated version of:
Chella llà
2:49
20Rendez-vous au Lavandou
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Rendez-vous au Lavandou (in 1958)
lyricist:
André Pascal (French songwriter)
composer:
Paul Mauriat
3:11
21Ni chaud, ni froid
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Ni chaud, ni froid (Johnny kissed a girl)
lyricist:
Noel Sherman
composer:
Barry Mann
translator:
Pierre Cour
2:13
22Mon amour oublié
2:19
23De Grenade à Séville
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
De Grenade à Séville (in 1960)
lyricist:
Pierre Cour and Georges Liferman
composer:
Hubert Giraud
2:19
24Le petit chemin de pierres
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Le Petit Chemin de pierres (Scalinatella) (in 1957)
lyricist:
Jean Patrick (french 1950s lyricist)
composer:
Giuseppe Cioffi (Italian composer)
translated version of:
Scalinatella
2:54
25Adieu monsieur mon amour
recording of:
Adieu monsieur mon amour
lyricist:
Jean Broussolle
2:32