ジャワ/スンダの音楽~トゥンバンとドゥグン (Sundanese Classical Music: Tembang and Degung, tracklist in Japanese)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

| |
CD 1
#TitleArtistRatingLength
1トゥンバン:スンダ・ムカール〜クナ・サリ〜パパテット〜ムプ・クンバン〜スマランバ
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer) and Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Kuna sari
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Mupu kembang (collecting flowers)
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Papatet
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Sumarambah
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Sunda mekar
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
2カチャピ・スリン:パニルカン〜バンジャラン
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
recording of:
Banjaran (patokan)
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
instrumental recording of:
Panyileukan
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
3トゥンバン:キナンティ・トゥンガラ〜クンタール・チサアット〜ジャンジ・アシ
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer) and Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Jangji asih
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Kentar Cisaat
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Kinanti tunggara
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
4カチャピ・スリン:スモレアン〜ラユン・サリ
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
recording of:
Layung sari
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Sumorean
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
5トゥンバン:ウダン・マス〜ウダン・イリス〜スカール・マニス
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer) and Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Sekar manis
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Udan iris
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Udan mas
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
6トゥンバン:パンガウバン〜パクアン〜トゥプン・ムンガラン
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer) and Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Pakuan
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Pangauban
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Tepung munggaran
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
CD 2
#TitleArtistRatingLength
1ブブカ・アラン
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer)
performer:
Enah Sukaenah (Sundanese)
[unknown]?:??
2パパトッ・ラトゥ〜パヨ〜ニマン (子守唄)
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer)
performer:
Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Papatet ratu
[unknown]?:??
3マング・マング〜シノム・ドゥグン〜トロポンガン
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer)
performer:
Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Sinom degung
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
recording of:
Toropongan
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
4プチュン・ドゥグン〜チャンドラ・ウラン〜ゴヨン〜ソロポンガン
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer)
performer:
Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Soropongan
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
5バユブ
kacapi indung:
Komar Rukmana (Sundanese kacapi indung player)
kacapi rincik:
Riskonda (Sundanese kacapi rincik player)
suling:
Achmad Suwandi (Sundanese suling player)
vocals:
Didin S. Badjuri (Sundanese singer)
performer:
Enah Sukaenah (Sundanese)
recording of:
Bayubud
written in:
Jawa Barat (West Java), Jawa (Java), Indonesia
[unknown]?:??
6ガムラン・ドゥグン:ランダンガン〜ジパン・ロンタン
performer:
Gentra Madya
recording of:
Jipang lontang
[unknown]?:??
7ガムラン・ドゥグン:パジャジャラン〜ブングル
performer:
Gentra Madya
recording of:
Pajajaran
[unknown]?:??
8ガムラン・ドゥグン:マヤ・スラス〜プスピタ
performer:
Gentra Madya
recording of:
Maya Selas
[unknown]?:??

Credits

Release group

includes:Sundanese Classical Music (ethnic sound collection)
Sundanese Classical Music