בראשית

~ Release by גלי עטרי (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

12" Vinyl 1
#TitleRatingLength
A1בראשית
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
בראשית
lyricist and writer:
Don McLean
translator:
רחל שפירא
translated version of:
Genesis (In the Beginning)
6:00
A2פרח משוגע
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
cover recording of:
פרח משוגע
lyricist:
רחל שפירא
composer:
מוני אמריליו
5:10
A3כאילו סוף
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
כאילו סוף
lyricist:
Chico Buarque (Brazilian singer/lyricist)
composer:
Vinicius de Moraes (O poetinha)
translator:
רחל שפירא
translated version of:
Valsinha
3:35
A4עוף מוזר
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
עוף מוזר
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אילן וירצברג
4:00
A5אדבר אתך
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
cover recording of:
אדבר איתך
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אלונה טוראל
3:15
B1אמצע שום מקום
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
אמצע שום מקום
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אילן וירצברג
3:55
B2זר יקר
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
זר יקר
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אילן וירצברג
3:18
B3כמו עשב בניסן
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
cover recording of:
כמו עשב בניסן
lyricist:
רחל שפירא
composer:
מישה סגל
3:50
B4מראה מכושפת
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
מראה מכושפת
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אילן וירצברג
5:20
B5לו ידעת
recording engineer:
מרק רוטוול
arranger:
אילן וירצברג
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
cover recording of:
לו ידעת (סיפור אינטימי)
lyricist:
רחל שפירא
composer:
נחום היימן
3:57

Credits

Release

photography:יקי הלפרין
mixer:ג'ון מקסוויט (English sound engineer)
executive producer:זאב (זובה) אולמן
producer:אסנת משולם (task: secretary)
סולו יורמן
assistant recording engineer:אייל דפנא
mastering:Tim Young (mastering engineer)
bass guitar:מיקי שביב
drums (drum set):מאיר ישראל
guitar:אילן וירצברג
keyboard:עדי דגני
אילן וירצברג
saxophone:דור בן פורת
background vocals:גלי עטרי (Gali Atri)
אילן וירצברג
design:ממי דר
mixed at:אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
mastered at:CBS Studios (London, 1972–1989) in London (Greater London), England, United Kingdom
Discogs:https://www.discogs.com/release/12554148 [info]