Dalida (1957–1967)

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
lyricist:
Nicola Salerno (Italian lyricist)
composer:
Giuseppe Fanciulli
translator:
Jacques Larue (French lyricist) (in 1956)
translated version of:
Guaglione
43:33
2Gondolier
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Gondolier (in 1957)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
With All My Heart (1957 song)
2:56
3Le Jour où la pluie viendra
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Le Jour où la pluie viendra (in 1957)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
2:54
4Les Gitans
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Les Gitans (in 1958)
lyricist:
Pierre Cour
composer:
Hubert Giraud
arranger:
Jean Broussolle
3:37
5Come prima
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
lyricist:
Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
composer:
Agostino Di Paola and Alessandro Taccani
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Come prima
2:40
6Hava naguila
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
Raymond Lefèvre
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Hava naguila (french lyrics) (in 1959)
lyricist:
Sid Danoff and אברהם צבי אידלסון (Abraham Idelsohn)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger and translator:
Charles Aznavour
translated version of:
הבה נגילה (Hava Nagila, Hava Nagila, traditional Jewish folk song)
2:18
7Ciao bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1959)
recording of:
Ciao ciao bambina (French version) (in 1959)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Domenico Modugno
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:55
8T’aimer follement
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1960)
recording of:
T'aimer follement (in 1960)
lyricist and composer:
Floyd Robinson
translator:
Jacques Plait and André Salvet
translated version of:
Makin' Love (1959 song)
2:03
9Romantica
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") and Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
Romantica (French lyrics) (in 1960)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Renato Rascel (Italian singer)
translator:
Roger Berthier (French writer) and Fernand Bonifay
translated version of:
Romantica (winner Sanremo 1960)
3:28
10Les Enfants du Pirée
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Les Enfants du Pirée (in 1960)
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:36
11L’Arlequin de Tolède
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
L’Arlequin de Tolède (in 1960)
lyricist:
Jean Dréjac
composer:
Hubert Giraud
3:08
12Itsi bitsi petit bikini
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Itsy bitsy, petit bikini (in 1960)
writer:
Karl-Lennart, Paul J. Vance (US songwriter and producer) and Lee Pockriss
translator:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) and André Salvet
translated version of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2:18
13Bras dessus, bras dessous
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Bras dessus, bras dessous
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
Why (1959 song)
2:37
14O sole mio
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
recording of:
’O sole mio (in 1960)
lyricist:
Giovanni Capurro (in 1898)
composer:
Eduardo Di Capua (in 1898) and Alfredo Mazzucchi (in 1898)
publisher:
Bideri CEVEL, Domaine public (refers to works that are in the public domain) and Gennarelli Casa Editrice
2:54
15Ni chaud ni froid
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Ni chaud, ni froid (Johnny kissed a girl)
lyricist:
Noel Sherman
composer:
Barry Mann
translator:
Pierre Cour
2:12
16Les Marrons chauds
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
Les Marrons chauds (in 1960)
lyricist:
Colette Nicolas
composer:
Georges Garvarentz
2:49
17Garde‐moi la dernière danse
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
Garde moi la dernière danse (in 1960)
writer:
Doc Pomus and Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translator:
François Llenas (lyricist) and André Salvet
translated version of:
Save the Last Dance for Me
2:45
18Le Petit Éléphant twist
2:09
19Parlez‐moi d’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
cover recording of:
Parlez‐moi d’amour (in 1960)
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi (SEMI Société)
recording of:
Parlez‐moi d’amour
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi (SEMI Société)
2:46
20Que sont devenues les fleurs ?
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1962)
recording of:
Que sont devenues les fleurs (Dalida version) (in 1962)
lyricist and composer:
Pete Seeger
translator:
Guy Béart
translated version of:
Where Have All the Flowers Gone
2:25
21Le Jour le plus long
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Le Jour le plus long
lyricist:
Eddy Marnay
composer:
Paul Anka
version of:
The Longest Day
1:59
22La Danse de Zorba
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1965)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre and Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1965)
recording of:
La Danse de Zorba (in 1965)
composer:
Mikis Theodorakis (Greek composer and lyricist)
translator:
Françoise Dorin
is based on:
Zorba’s Dance
3:12
23Scandale dans la famille
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre
cover recording of:
Scandale dans la famille (Shame and Scandal in the Family) (in 1965-10)
writer:
Lord Melody and Sir Lancelot
translator:
Maurice Tézé (lyricist)
translated version of:
Shame and Scandal in the Family
2:43
24La Vie en rose
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre
conductor:
Raymond Lefèvre
arranger:
Raymond Lefèvre
cover recording of:
La Vie en rose (French original)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
recording of:
La Vie en rose (French original)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
2:31
25Je reviens te chercher
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1967)
conductor:
Claude Denjean (in 1967)
arranger:
Claude Denjean
cover recording of:
Je reviens te chercher (in 1967)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
publisher:
Le Rideau Rouge éditions SA
2:53
26Petit Papa Noël
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Petit Papa Noël
lyricist:
Raymond Vincy
composer:
Henri Martinet
publisher:
G. Ricordi & Co. (Ldn) Ltd.
2:17
27Vive le vent
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Vive le vent
lyricist:
Francis Blanche (in 1949)
composer:
James Pierpont (composer, lyricist & pianist) (in 1949)
arranger:
Yvonne Thomson (aka "Claude Eclair") (in 1949)
publisher:
Éditions Semi (SEMI Société) (in 1949)
version of:
Jingle Bells
2:36
28Douce nuit
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
orchestrator:
Raymond Lefèvre
recording of:
Douce nuit, sainte nuit
lyricist:
Josef Mohr
writer:
Franz Xaver Gruber and Josef Mohr
composer:
Franz Xaver Gruber
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
2:13
29Noël blanc
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
cover recording of:
Noël blanc (in 1960)
lyricist and composer:
Irving Berlin
translator:
Francis Blanche
translated version of:
White Christmas
2:36