Yes, Sir – Cabaret de Paris – Wunderbar

~ Pubblicazione di Zarah Leander (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Annotazione

The tracks in french on the cover art are transliterations of the original songs, all performed in german

Annotazione modificata l'ultima volta il 2022-04-11 21:51 UTC.

Elenco tracce

| |
▼ Vinile 12" (30 cm) 1
#TitoloValutazioneDurata
A1Yes Sir!
registrazione di:
Yes, Sir! (aus dem Film “Zu neuen Ufern”)
paroliere e compositore:
Ralph Benatzky
?:??
A2Quand on aime fait‐on mal (Kann denn Liebe Sünde sein?)
registrazione di:
Kann denn Liebe Sünde sein? (aus dem Film “Der Blaufuchs”)
paroliere:
Bruno Balz (German lyricist)
compositore:
Lothar Brühne
editore:
Ufa-Ton
?:??
A3Ein Leben ohne Liebe
registrata a:
Hamburg, Germania (nel 1959-05)
voce:
Zarah Leander (nel 1959-05)
voce di accompagnamento:
Die Starlets (nel 1959-05)
orchestra:
FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (nel 1959-05)
direttore d'orchestra:
Charles Nowa (schlager composer, band leader and arranger) (nel 1959-05)
registrazione di:
Eine Leben ohne Liebe (aus dem Film „Der blaue Nachtfalter“) (nel 1959-05)
paroliere:
Max Colpet
compositore:
Lotar Olias
?:??
A4Ich steh’ im Regen
registrazione di:
Ich steh’ im Regen (aus dem Film “Zu neuen Ufern”)
paroliere e compositore:
Ralph Benatzky
?:??
A5Vaines toutes les peines (Nur nicht aus Liebe weinen)
registrazione di:
Nur nicht aus Liebe weinen (aus dem Film “Es war eine rauschende Ballnacht”)
paroliere:
Hans Fritz Beckmann (German lyricist)
compositore:
Theo Mackeben
editore:
Wiener Bohème Verlag GmbH
?:??
A6Er heißt Waldemar
registrazione di:
Er heißt Waldemar
paroliere:
Bruno Balz (German lyricist)
compositore:
Michael Jary
editore:
Wiener Bohème Verlag GmbH
?:??
B1Ce n’est pas la fin du monde (Davon geht die Welt nicht unter)
registrazione di:
Davon geht die Welt nicht unter (aus dem Film “Die große Liebe”)
paroliere:
Bruno Balz (German lyricist)
compositore:
Michael Jary
editore:
Ufa-Ton
?:??
B2Chroniques scandaleuses (Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben?)
registrazione di:
Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben
paroliere:
Alfred Grünwald
compositore:
Oscar Straus
parte di:
Eine Frau, die weiß, was sie will
?:??
B3Ich hab’ eine tiefe Sehnsucht in mir
registrazione di:
Ich hab’ eine tiefe Sehnsucht in mir (aus dem Film “Zu neuen Ufern”)
paroliere e compositore:
Ralph Benatzky
?:??
B4Nachts ging das Telefon
registrazione di:
Nachts ging das Telefon
paroliere e compositore:
Willi Kollo
?:??
B5Wenn der Herrgott will
registrazione di:
Wenn der Herrgott will (aus dem Film “Gabriela”)
paroliere:
Kurt Schwabach
compositore:
Michael Jary
?:??
B6Je sais qu’un jour (Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh'n)
registrazione di:
Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n (aus dem Film “Die große Liebe”)
paroliere:
Bruno Balz (German lyricist)
compositore:
Michael Jary
editore:
Ufa-Ton
?:??
▼ Vinile 12" (30 cm) 2
#TitoloValutazioneDurata
C1Quand l’amour (Eine Frau wird erst schön durch die Liebe)
registrazione di:
Eine Frau wird erst schön durch die Liebe (aus dem Film "Heimat")
paroliere:
Michael Gesell
compositore:
Theo Mackeben
?:??
C2Pardon, meine Damen – pardon, meine Herren
registrata a:
Hamburg, Germania (nel 1959-05)
voce:
Zarah Leander (nel 1959-05)
orchestra:
FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin)
direttore d'orchestra:
Charles Nowa (schlager composer, band leader and arranger) (nel 1959-05)
registrazione di:
Pardon, meine Damen - pardon, meine Herren (aus dem Film „Der blaue Nachtfalter“) (nel 1959-05)
paroliere:
Kurt Schwabach
compositore:
Lotar Olias
?:??
C3Einer muss da sein
voce:
Zarah Leander (il 1968-03-05)
direttore d'orchestra:
Hans‐Georg Arlt (violinist) (il 1968-03-05)
registrazione di:
Einer muß da sein (il 1968-03-05)
paroliere e compositore:
Walter Rothenburg
editore:
Idee Verlag (publisher) (nel 1968)
?:??
C4L’Amour et les lilas (Die Rose von Nowgorod)
registrata a:
Berlin, Germania (il 1959-11-27)
voce:
Zarah Leander (il 1959-11-27)
orchestra:
FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (il 1959-11-27)
direttore d'orchestra:
Simon Krapp (conductor) (il 1959-11-27)
registrazione di:
Die Rose von Nowgorod (il 1959-11-27)
paroliere:
Werner Schrauth
compositore:
Nino Rota (composer)
?:??
C5Ave Maria
cori e voce di accompagnamento:
Favres Solisten Vereinigung (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
voce:
Zarah Leander (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
orchestra:
FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
direttore d'orchestra:
Friedrich Schröder (German composer) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
registrazione di:
Ave Maria (catch-all for arrangements of the Bach / Gounod work) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
compositore:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) e Charles Gounod (French composer)
editore:
Lam Larghetto Music (dal 1993 a oggi)
arrangiamento di:
Ave Maria (Bach/Gounod)
?:??
C6Paradiesvogel
registrata a:
Berlin, Germania (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
voce:
Zarah Leander (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
orchestra:
FBB-Orchester Berlin (Radio Forces Françaises de Berlin) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
direttore d'orchestra:
Friedrich Schröder (German composer) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
registrazione di:
Paradiesvogel (Man muß den Männern was bieten) (aus dem Musical “Madame scandaleuse”) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
paroliere:
Ernst Nebhut
compositore:
Peter Kreuder
?:??
D1Daran zerbricht man nicht
registrata a:
Berlin, Germania (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
voce:
Zarah Leander (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
orchestra:
FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
direttore d'orchestra:
Friedrich Schröder (German composer) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
registrazione di:
Daran zerbricht man doch nicht (aus dem Musical “Madame scandaleuse”) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
paroliere:
Ernst Nebhut
compositore:
Peter Kreuder
?:??
D2Frauen sind schwer zu durchschauen
registrata a:
Berlin, Germania (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
voce:
Zarah Leander (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
orchestra:
FBB-Orchester Berlin (Radio Forces Françaises de Berlin) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
direttore d'orchestra:
Friedrich Schröder (German composer) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
registrazione di:
Frauen sind schwer zu durchschauen (aus dem Musical “Madame scandaleuse”) (dal 1958-08-05 al 1958-08-06)
paroliere:
Ernst Nebhut
compositore:
Peter Kreuder
?:??
D3Abenteuer sind am Abend teuer
voce:
Zarah Leander (il 1968-02-19)
direttore d'orchestra:
Heinz Alisch (il 1968-02-19)
registrazione di:
Abenteuer sind am Abend teuer (il 1968-02-19)
paroliere e compositore:
Heinz Korn (composer and songwriter, „Doppel-Korn“)
?:??
D4Le Blues de minuit (Mitternachtsblues)
registrazione di:
Mitternachtsblues (Midnight Blues)
paroliere:
Willy Dehmel (German lyricist)
compositore:
Franz Grothe (German composer)
?:??
D5Cabaret Paris
registrata a:
München (Munich), Bayern (Baviera), Germania (il 1962-08-10)
voce:
Zarah Leander (il 1962-08-10)
orchestra:
Orchester Josef Niessen (il 1962-08-10)
registrazione di:
Cabaret Paris (il 1962-08-10)
paroliere:
Arno Ambas e Kurt Hertha
compositore:
Alex Alstone (a.k.a. Siegfried Stein/Gaston Lecoque)
?:??
D6Wunderbar
registrazione di:
Wunderbar (german lyrics; Brandin) (dal 1959-11-23 al 1959-11-24)
compositore:
Cole Porter (composer)
traduttore:
Walter Brandin
versione tradotta di:
Wunderbar (from Kiss Me, Kate)
?:??

Accreditamenti