Elenco tracce

Vinile 12" (30 cm) 1
#TitoloValutazioneDurata
A1Presentación
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
2:27
A2El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá (Scherzo concertante)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá (Scherzo concertante)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
compositore:
Gerardo Masana e Johann Sebastian Mastropiero
precedentemente attribuito a:
Johann Sebastian Masana
eseguita per la prima volta da:
I Musicisti (pre-Les Luthiers group) (il 1966-05-17)
eseguita per la prima volta presso:
Artes y Ciencias (Lavalle) in Buenos Aires, Argentina (il 1966-05-17)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 2)
si basa su:
Album für die Jugend, op. 68: X. Fröhlicher Landmann
cita la musica di:
Album für die Jugend, op. 68: X. Fröhlicher Landmann
parte di:
Música...? Sí, claro (Espectáculo-homenaje)
4:21
A3Conozca el interior (Chacarera del ácido lisérgico)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Conozca el interior
paroliere:
Mundstock
compositore:
Masana
2:37
A4El polen ya se esparce por el aire (Canción levemente obscena)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
voce principale:
Rubén Verna
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
El polen ya se esparce por el aire (Canción levemente obscena)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere:
Marcos Mundstock
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore:
Gerardo Masana
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (dal 1969-08-14 a oggi)
eseguita per la prima volta presso:
Instituto Di Tella in Buenos Aires, Argentina (il 1969-08-14)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 22)
2:04
A5Cantata de la planificación familiar
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce di tenore:
Carlos Núñez e Rubén Verna
voce parlata:
Marcos Mundstock
voce principale:
Daniel Rabinovich
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Cantata de la planificación familiar
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere e compositore:
Núñez
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
arrangiatore:
Carlos Núñez Cortés
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1969-11-26)
eseguita per la prima volta presso:
Café-Concert "La Cebolla" in Buenos Aires, Argentina (il 1969-11-26)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 12)
6:13
A6Concerto Grosso alla rustica
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Concerto grosso alla rustica (Concerto grosso)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore e arrangiatore:
Carlos Núñez Cortés
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1972-11-06)
eseguita per la prima volta presso:
Teatro Ópera in Buenos Aires, Argentina (il 1972-11-06)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 38)
si basa su:
Concerto for Strings in G major, RV 151 “Concerto alla rustica”: I. Presto
3:30
B1Quinteto de vientos (3er. movimiento)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Quinteto de vientos (Quinteto de vientos)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore:
Gerardo Masana
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1971-04-09)
eseguita per la prima volta presso:
Teatro Astengo in Rosario, Santa Fe, Argentina (il 1971-04-09)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 29)
2:54
B2Oi Gadóñaya (Canción rusa)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce di basso e voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Oi Gadóñaya (Canción de los Barqueros del Vólgota)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere:
Marcos Mundstock
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore:
[traditional] (special purpose artist)
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1969-08-14)
eseguita per la prima volta presso:
Instituto Di Tella in Buenos Aires, Argentina (il 1969-08-14)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 21)
2:33
B3Epopeya de Edipo de Tebas (Cantar bastante de gesta)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata e voce principale:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Epopeya de Edipo de Tebas (Cantar bastante de gesta)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere:
Marcos Mundstock
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore:
Carlos Núñez Cortés
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1969-11-26)
eseguita per la prima volta presso:
Café-Concert "La Cebolla" in Buenos Aires, Argentina (il 1969-11-26)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 27)
5:01
B4Candonga de los colectiveros (Candombe-milonga)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
voce principale:
Jorge Maronna e Daniel Rabinovich
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Candonga de los colectiveros (Candombe - Milonga)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere:
Marcos Mundstock
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
compositore:
Jorge Maronna
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1969-11-26)
eseguita per la prima volta presso:
Café-Concert "La Cebolla" in Buenos Aires, Argentina (il 1969-11-26)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 26)
2:13
B5Teorema de Thales (Divertimento matemático)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Teorema de Thales (Divertimento matemático)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere:
Carlos Núñez Cortés e Thales de Mileto (Ancient Greek pre-Socratic philosopher)
compositore:
Johann Sebastian Mastropiero e Carlos Núñez Cortés
eseguita per la prima volta da:
I Musicisti (pre-Les Luthiers group) (il 1967-05-08)
eseguita per la prima volta presso:
Instituto Di Tella in Buenos Aires, Argentina (il 1967-05-08)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 3)
4:43
B6Gloria Hosanna, That’s the Question (Noménclator sacro-polifónico)
tecnico di registrazione:
Carlos Píriz
voce parlata:
Marcos Mundstock
direttore d'orchestra:
Carlos Núñez
esecutore:
Carlos Núñez, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Gerardo Masana, Marcos Mundstock e Daniel Rabinovich
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Trova Industrias Musicales S.A.
registrata presso:
Estudios ION in Buenos Aires, Argentina
registrazione di:
Gloria Hosanna, That’s the Question (Nomenclátor sacro-polifónico)
supporto a vario titolo:
Marcos Mundstock (incarico: Introduction)
paroliere, compositore e arrangiatore:
Carlos Núñez Cortés
autore:
Johann Sebastian Mastropiero
eseguita per la prima volta da:
Les Luthiers (il 1969-08-14)
eseguita per la prima volta presso:
Instituto Di Tella in Buenos Aires, Argentina (il 1969-08-14)
parte di:
Listado oficial de obras de Les Luthiers (numero: 23)
3:17

Accreditamenti

Pubblicazione

fabbricata a:Argentina
design/illustrazioni:Amengual
società di diritti:COMAR (Argentine rights society, do NOT use as label!)
SADAIC (not for release label use, rights society: Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música)
Discogs:https://www.discogs.com/release/4785243 [info]
altri database:https://rateyourmusic.com/release/album/les_luthiers/sonamos_pese_a_todo.p/ [info]