Das Echo

~ Release by Minette Walters (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Erstsendung WDR: 15.05.1999 (Teil 1 von 3); CD-Edition: Random House Audio 2010 (in der Sammlung "Minette Walters - Die Hörspielbox")

Annotation last modified on 2021-04-25 09:00 UTC.

Tracklist

| |
▼ CD 1: Das Echo - Teil 1
#TitleRatingLength
1Teil 01 „Im Namen Des Vaters, Des Sohnes, ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:26
2Teil 02 „Wenn Sie Rauchen Möchten, ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:34
3Teil 03 „Sie Sagten, Billys Geschichte Muss Erzählt Werden ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:33
4Teil 04 „Hallo, Mein Name Ist Michael Deacon ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:19
5Teil 05 „Bedeutet Die Tatsache, Dass Sie Ihre Letzte Presseerklärung ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:22
6Teil 06 „Mögen Sie Ihre Erinnerungen? ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:12
7Teil 07 „Ich Mache Den Job Seit 20 Jahren ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:33
8Teil 08 „Nun Geben Sie Es Schon Zu ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:00
9Teil 09 "Im Juni 1995 Findet Amanda Powell ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:24
10Teil 10 „Es Hat Mich Gefreut, Mit Ihnen Zu Sprechen ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:27
11Teil 11 „Also, Fatima, Ich ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:40
12Teil 12 „'Abend, Berry!“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:35
▼ CD 2: Das Echo - Teil 2
#TitleRatingLength
1Teil 13 „Ihr Tee!“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:27
2Teil 14 „Die Hölle Ist, Ewig Allein Gelassen Zu Werden ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:26
3Teil 15 „Sie Muss In Ein Pflegeheim ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:18
4Teil 16 „Ich Glaube, Billy Wollte Zu Diesem Nigel ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:29
5Teil 17 Im Juni 1995 Findet Amand Powell ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:25
6Teil 18 „Es Bedrückt Mich, Dass Emma So Viel Bekommen Hat ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:17
7Teil 19 „Danke, Mike.“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:11
8Teil 20 „Er Behauptet Aber, Bis Auf Samstag Nacht ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
6:07
9Teil 21 „Michael? Hier ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:27
10Teil 22 „Michael Deacon. Können Sie Mich Bitte ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
5:53
11Teil 23 „Die Polizei Hat Amanda Streeter-Powell ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:11
12Teil 24 „Sensation! DNA-Tests Beweisen, Skelett In Der Themse ...“
partial recording of:
Das Echo (Hörspiel, basierend auf dem Krimi "Das Echo" von Minette Walters; Hörspielbearbeitung & Regie: Norbert Schaeffer) (in 1999)
writer:
Minette Walters
revised by:
Norbert Schaeffer (German audio drama director)
translator:
Mechtild Sandberg-Ciletti (German translator)
7:43

Credits

Release

spoken vocals [Alan Pater]:Charles Wirths (German actor)
spoken vocals [Amanda Streeter Powell]:Dagmar Casse (radio play actress)
spoken vocals [Barry Grover]:Jens Wawrczeck (German actor and voice actor)
spoken vocals [Billy Blake]:Heinrich Giskes
spoken vocals [Dr. Henry Irvine]:Axel Gottschick (German actor and voice actor)
spoken vocals [Edgar Merton]:Ernst-August Schepmann (German actor)
spoken vocals [Elisabeth Merton]:Magda Hennings
spoken vocals [Jim Pearce]:Bernt Hahn (actor)
spoken vocals [John Streeter]:Leopold von Verschuer (German actor, director and author)
spoken vocals [Lisa Smith]:Anna M. Fitzi
spoken vocals [Michael Deacon]:Udo Schenk (German actor)
spoken vocals [Paul Garrety]:Ulrich Hass (radio play actor)
spoken vocals [Priester]:Hanns Jörg Krumpholz (German actor)
spoken vocals [Terry Dalton]:Daniel Brühl
spoken vocals [Tom Beale]:Reinhard Schulat
spoken vocals [Walter Gascoigne]:Alexander May (German actor, screenwriter, director and producer)
ASIN:DE: 3837103501 [info]
show notes:https://hoerspiele.dra.de/vollinfo.php?dukey=1430029&vi=3&SID [info]

Release group

included in:Minette Walters - Die Hörspiel-Box (Hörspiel-Box mit den drei Hörspielen: "Dunkle Kammern", "Die Bildhauerin" und "Das Echo")