Que c’est triste Venise

~ Recording by Charles Aznavour

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourCharles Aznavour (Que c’est triste Venise)Charles AznavourAlbum
Barclay80 241 M
1.1Que c’est triste Venise2:36Charles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestreCharles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestreCharles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestreAlbum
Barclay80 241 M, X BLY 80241
1.1Que c'est triste Venise2:36Charles AznavourQue c'est triste Venise / Hier encoreCharles AznavourSingle
Barclay60.500
1.1Que c’est triste Venise2:35Charles AznavourQue c’est triste Venise / Hier encore / À ma fille / Quand j’en aurai assezCharles AznavourEP
Barclay70 681
1.4Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourCharles Aznavour (L’amour c’est comme un jour)Charles AznavourAlbum + Compilation
Barclay80 426
1.1Que c'est triste Venise2:36Charles AznavourQue c'est triste Venise / Et pourtantCharles AznavourSingle
Barclay61728
1.5Que c'est triste Venise2:36Charles AznavourLes Grands SuccèsCharles AznavourAlbum + Compilation
Barclay80598
1.1Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourLe Temps (Volume 5)Charles AznavourAlbum + Compilation
Barclay90235
1.7Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourTu te laisses allerCharles AznavourAlbum + Compilation
Trema710 206
1.10Que c’est triste Venise2:39Charles Aznavour20 chansons d’orCharles AznavourAlbum + Compilation
Trema710267
1.6Que c’est triste Venise2:39Charles AznavourAznavourCharles AznavourAlbum + Compilation
MusArmCD MU 700001
1.10Que c’est triste Venise2:36Charles Aznavour20 Chansons d’orAznavourAlbum + Compilation
MusArmMU 700014
1.5Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourLes Grandes Chansons, Volume 2Charles AznavourAlbum + Compilation
MusArm, Trema700016
1.1Que c’est triste Venise2:38Charles AznavourHier encoreCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI France8349662
1.2Que c'est triste Venise2:37Charles AznavourJ'ai vu ParisCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI (EMI Records, since 1972)835668 2
1.5Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourLes Plus Grands Succès de Charles AznavourCharles AznavourAlbum + Compilation
Replay Music (Italian compilations/reissues)RMCD 4084
2.5Que c’est triste Venise2:37Charles Aznavour40 chansons d’orCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI (EMI Records, since 1972)724353689629
2.5Que c’est triste Venise2:37Charles Aznavour40 chansons d’orCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI Music Canada72438 53505 2
2.5Que c’est triste Venise2:37Charles Aznavour40 chansons d’orCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI (EMI Records, since 1972)853 505 2
1.10Que c’est triste Venise2:39Charles Aznavour20 chansons d’orCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI Music France (1994–2013)831 982 2
1.4Que c’est triste Venise2:38Charles AznavourLe Disque d’or – 20 ChansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
  • -1998
1.6Que c'est triste Venise2:38Charles AznavourA música do século, volume 2Various ArtistsAlbum + Compilation
  • BR1999-01-20
Editora CarasSEC-0002
2.5Que c’est triste Venise2:37Charles Aznavour40 chansons d’or (remaster)Charles AznavourAlbum + Compilation
EMI Music France (1994–2013)
1.17Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourIndispensablesCharles AznavourAlbum + Compilation
2.7Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourPlatinum CollectionCharles AznavourAlbum + Compilation
Capitol Records (imprint of Capitol Records, Inc.)072435774732 5
1.8Que c’est triste Venise2:38Charles AznavourHier encore…Charles AznavourAlbum + Compilation
EMI Music France (1994–2013)
1.10Que c’est triste Venise2:39Charles Aznavour20 chansons d’or (remaster)Charles AznavourAlbum + Compilation
EMI Music France (1994–2013)
2.2Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourGrandes ÉxitosCharles AznavourAlbum + Compilation
EMI (EMI Records, since 1972)
2.5Que c’est triste Venise2:39Charles AznavourBest of 40 chansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
  • XW2013-01-01
Universal Music Division Barclay
2.5Que c’est triste Venise2:39Charles AznavourAznavour Best of 40 chansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
  • FR2013-09-30
Barclay, Universal Music France3749186
1.25Que c’est triste Venise2:39Charles AznavourLes 50 Plus Belles ChansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
  • US2013-10-07
Barclay
3.4Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourLes 100 plus belles chansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
Barclay5770474
2.4Que c’est triste Venise2:39Charles Aznavour90e anniversaireCharles AznavourAlbum + Compilation
  • FR2014-05-12
Barclay3779759
1.13Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourFormidable: Das BesteCharles AznavourAlbum + Compilation
  • DE2014-05-13
Barclay3781486
1.14Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourCollectedCharles AznavourAlbum + Compilation
Universal Music (plain logo: “Universal Music”)506 193-9
1.19Que c’est triste Venise2:37Charles Aznavour3 Légendes: Aznavour / Trenet / PiafCharles Aznavour, Édith Piaf & Charles TrenetAlbum + Compilation
  • FR2018-11-16
MCA France
5.1Que c’est triste Venise2:38Charles AznavourLes Années Barclay 1960–1983Charles AznavourAlbum + Compilation
Barclay5382656
2.2Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourL’Album de sa vie : 100 titresCharles AznavourAlbum + Compilation
  • XW2019-02-01
Barclay
2.2Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourL’Album de sa vie : 100 titresCharles AznavourAlbum + Compilation
Barclay3864036
5.8Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourDe pré historie: De jaren ’60, vol. 2 (De ultieme 10 CD collectie)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • BE2020-09-28
Universal Music (plain logo: “Universal Music”)539.073-2
3.6Que C'Est Triste Venise2:37Charles AznavourBest Of Centenary EditionCharles AznavourAlbum + Compilation
Barclay6506650
1.4Que c’est triste Venise2:36Charles Aznavour10 super sucessosCharles AznavourAlbum + Compilation
Polydisc
1.1Que c’est triste Venice2:38Charles AznavourBest of Charles AznavourCharles AznavourAlbum + Compilation
COG 14681
1.5Que c’est triste Venise2:36Charles AznavourCharles AznavourCharles AznavourAlbum + Compilation
1.26Que c’est triste Venise2:40Charles AznavourCharles en el mundoCharles AznavourBroadcast
1.8Que c'est triste Venise2:39Charles AznavourLes 50 Plus Belles Chansons [Disc 2]Charles AznavourAlbum + Compilation
3.4Que c’est triste Venise2:37Charles AznavourLes 100 plus belles chansonsCharles AznavourAlbum + Compilation
Barclay3749204
1.19Que c'est triste Venice2:35Charles AznavourO Som dos Grandes Amores, Volumen 2: Años 70Various ArtistsAlbum + Compilation

Relationships

vocals:Charles Aznavour (in 1964)
orchestra:Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra) (in 1964)
orchestrator:Paul Mauriat
phonographic copyright (℗) by:Barclay (in 2013)
recording of:Que c’est triste Venise (in 1964)

Related works

Que c’est triste Venise

lyricist:Françoise Dorin
composer:Charles Aznavour
referred to in medleys:Francia (edit) (order: 3)
later translated versions:Com’è triste Venezia
How Sad Venice Can Be
Venecia sin ti (Que c’est triste Venise)
Venedig in grau (Que c’est triste Venise)
Venetië
later versions:Venice Blue