Types de relation / Groupe de parution-Groupe de parution / Reprise
Description
This relationship type is used to indicate that a release group is a cover version of another release group, that is, when an artist performs a new rendition of another artist's album.
For individual songs, see the recording-work performance relationship type.
ID : 15
Cardinalité de {entity0} : Peu de relations (0)
Cardinalité de {entity1} : Peu de relations (0)
Ordre de tri : Aucune (0)
UUID : cf02e524-9d5b-46b7-a88e-329737395818
Phrases de liaison
- Phrase de liaison à l’endroit : {parody:parodie|reprise} {translated:traduite} de
- Phrase de liaison à l’envers : {parody:parodies|reprises} {translated:traduites}
- Longue phrase de liaison : est une reprise {translated:traduite} {parody:parodiée} de
Attributs
Les attributs suivants peuvent être utilisés avec ce type de relation :
parodie
Cet attribut indique une version se voulant satyrique, ironique ou encore humoristique. Les parodies ont dans la plupart des cas des paroles modifiées.
traduit
Cet attribut indique que les paroles ont été traduites, littéralement ou librement, depuis la langue originale. Cela ne s’applique pas si un ensemble des paroles complètement nouveau a été posé sur une mélodie existante.