借りぐらしのアリエッティ サウンドトラック (Japanese titles only)

~ Release by セシル・コルベル (see all versions of this release, 12 available)

Tracklist

Medium 1
#TitleRatingLength
1荒れた庭
lead vocals:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
recording of:
荒れた庭
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
4:13
2床下の我が家 (movie version)
lead vocals:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
recording of:
床下の我が家
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
3:29
3床下の我が家 (instrumental version)
instrumental recording of:
床下の我が家
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
2:29
4ドールハウス (instrumental version)
3:00
5翔の悲しみ (instrumental version 1)
instrumental recording of:
翔の悲しみ
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
2:48
6Arrietty’s Song (instrumental version)
instrumental recording of:
Arrietty’s Song (Japanese version)
additional lyricist:
伊平容子
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
publisher:
Sony/ATV Music Publishing France and スタジオジブリ (Studio Ghibli)
3:32
7荒れた庭 (instrumental version)
instrumental recording of:
荒れた庭
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
1:14
8翔のワルツ
2:44
9スピラー (instrumental version)
2:02
10雨 (instrumental version)
instrumental recording of:
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Laura Marciano and Simon Caby
1:09
11ザ・ワイルド・ワルツ
3:04
12翔の悲しみ (instrumental version 2)
instrumental recording of:
翔の悲しみ
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
3:14
13不安な気持ち
3:13
14あなたと共に
2:38
15静寂の屋敷
1:28
16翔の歌 (instrumental version)
3:17
17大切な思い出
2:03
18グッバイ・マイ・フレンド (instrumental version)
instrumental recording of:
グッバイ・マイ・フレンド
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
2:50
19あなたを決して忘れない
2:21
20Arrietty’s Song
lead vocals:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
recording of:
Arrietty’s Song (Japanese version)
additional lyricist:
伊平容子
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
publisher:
Sony/ATV Music Publishing France and スタジオジブリ (Studio Ghibli)
recording of:
Arrietty’s Song (English version)
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Simon Caby and Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
publisher:
Sony/ATV Music Publishing France and スタジオジブリ (Studio Ghibli)
translated version of:
Arrietty’s Song (Japanese version)
3:32
21僕の涙
2:36
22グッバイ・マイ・フレンド
lead vocals:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
recording of:
グッバイ・マイ・フレンド
lyricist:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer)
composer:
Cécile Corbel (French/Breton singer, harpist, and composer) and Simon Caby
publisher:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
2:58