常在心頭 (Always in My Heart)

~ Parution par 張國榮 (afficher toutes les versions de cette parution, 4 proposées)

Liste de pistes

▼ CD 1
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1痛心
voix parlées :
袁詠儀
droits phonographiques (℗) par :
華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2019)
袁詠儀1:12
2儂本多情
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1984, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, le 2015, le 2018, du 2018 au 2019)
recording of :
儂本多情
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist) (le 1984-04-11)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
éditeur :
ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division), 華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (jusqu’au 1998) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 1998 à ce jour)
張國榮3:46
3片段
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1983, du 1989 au 1990, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2014, du 2018 au 2019, le 2019)
recording of :
片段
parolier :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) et 何重立 (Sam Ho, Cantopop lyricist)
compositeur :
John Healy ("Casablanca" writer), Bertie Higgins et Sonny Limbo
éditeur :
Chappell & Co., Inc. (USA), Jen‐Lee Music Company et Lowery Music Co. Inc.
version traduite de :
Casablanca
張國榮4:20
4痴心
voix parlées :
袁詠儀
droits phonographiques (℗) par :
華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2019)
袁詠儀1:18
5一片痴
ingénieur du son :
朱錦波 et 邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
朱錦波, 黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1983, du 1988 au 1989, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, du 2018 au 2019)
recording of :
一片痴 (The Sentiments)
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
éditeur :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (jusqu’au 1998) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 1998 à ce jour)
張國榮3:40
6柔情蜜意
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
趙文海
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1984, le 1990, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, le 2014, le 2015, du 2018 au 2019, le 2019)
recording of :
柔情蜜意
compositeur :
網倉一也 (Kazuya Amikura)
traducteur :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
éditeur :
Burning Publishers Co., Ltd. (Hong Kong) et Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
version traduite de :
ヒストリー
張國榮3:04
7為你鍾情
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 2018 au 2019)
recording of :
為妳鍾情
parolier :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
compositeur :
王正宇
éditeur :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998))
張國榮4:03
8我願意
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1985, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, du 2018 au 2019)
recording of :
我願意
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
éditeur :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998))
張國榮4:04
9死心
voix parlées :
袁詠儀
droits phonographiques (℗) par :
華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2019)
袁詠儀1:56
10誰令你心痴
voix principale :
陳潔靈 (Elisa Chan) et 張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
杜自持 (Andrew Tuason)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2019)
recording of :
誰令你心痴
parolier :
湯川れい子
compositeur :
小林明子
traducteur :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
version traduite de :
恋におちて〜Fall In Love〜
張國榮 ＆ 陳潔靈5:05
11分手
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
黎小田 (Michael Lai) et 邱德材
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
黎小田 (Michael Lai)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1986, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 1999, du 2018 au 2019)
recording of :
分手
parolier :
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
éditeur :
ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division), 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) et 華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998))
張國榮4:04
12難以再說對不起
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
徐日勤 (Alan Tsui)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1983, le 1989) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 2018 au 2019)
recording of :
難以再說對不起
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
compositeur :
Peter Cetera et David Foster (Canadian music producer, arranger and composer)
éditeur :
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
version traduite de :
Hard to Say I’m Sorry (Chicago song)
張國榮3:47
13緣份
ingénieur du son :
邱德材
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer) et 梅艷芳 (Anita Mui)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1984) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2015, le 2018, du 2018 au 2019)
recording of :
緣份
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
éditeur :
Television Broadcasts Limited, 華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (jusqu’au 1998) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 1998 à ce jour)
張國榮 ＆ 梅艷芳3:33
14甘心
voix parlées :
袁詠儀
droits phonographiques (℗) par :
華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2019)
袁詠儀1:11
15情難再續
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1988, le 1990) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2014, le 2019)
recording of :
情難再續
parolier :
鄧景生
compositeur :
Lou Handman
version traduite de :
Are You Lonesome Tonight?
張國榮3:17
16風繼續吹
producteur :
黎小田 (Michael Lai)
voix principale :
張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
徐日勤 (Alan Tsui)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1983, du 1988 au 1989, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 2018 au 2019)
recording of :
風繼續吹
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist) (du 1984-03-28 au 1984-04)
compositeur :
宇崎竜童 (Ryudo Uzaki)
éditeur :
HORIPRO, HoriPro Entertainment Group Asia Ltd., Music Week Publishing Limited, Redwood Music Ltd. (Carlin) et Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
sous-éditeur :
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited)
version traduite de :
さよならの向う側
張國榮5:12
17只怕不再遇上
ingénieur du son :
Ricky Cortes (engineer), 馮志強, 蔡顯樂 et 邱德材
producteur :
鍾定一 (Danny Chung) et 黎小田 (Michael Lai)
mixeur :
鍾定一 (Danny Chung) et 馮志強
voix principale :
陳潔靈 (Elisa Chan) et 張國榮 (Leslie Cheung, Hong Kong singer)
arrangeur :
鮑比達 (Chris Babida)
droits phonographiques (℗) par :
華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1984, le 1996) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (le 2014, le 2018, le 2019)
recording of :
只怕不再遇上
parolier :
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
compositeur :
翁家齊
éditeur :
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong), ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division), 華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (jusqu’au 1998) et 華星唱片出版有限公司 (Capital Artists Limited, Hong Kong holding company (after 1998)) (du 1998 à ce jour)
張國榮 ＆ 陳潔靈3:57

Crédits

Parution

distribué par et commercialisé par :華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998))
protégé par les droits d'auteur (©) de et droits phonographiques (℗) par :華星娛樂有限公司 (Capital Artists Limited, holding company of Capital Artists (1971–1998)) (le 1995)
Discogs :https://www.discogs.com/release/12076888 [info]

Groupe de parution

Discogs :https://www.discogs.com/master/1721676 [info]